<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>38 - M Archive - Hazel&#039;s Boudoir</title>
	<atom:link href="https://hazelsboudoir.ch/groessen-damen/38-m/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hazelsboudoir.ch/groessen-damen/38-m/</link>
	<description>Vintage Boutique Zürich</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Apr 2026 16:12:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-CH</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2021/01/cropped-hazels_rund_rosa_rgb-32x32.png</url>
	<title>38 - M Archive - Hazel&#039;s Boudoir</title>
	<link>https://hazelsboudoir.ch/groessen-damen/38-m/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Mabel Dress (40er-50er Jahre) &#8211; black mayflower</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/kleider/mabel-dress-schwarz-blumen-40er-50er-jahre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 14:55:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20998</guid>

					<description><![CDATA[<div class="shared__FormSection-sc-4x7tml-2 knjrFL">
<div class="InputContainer__VariableEditorInputContainer-fmvk3g-0 shared__DescriptionInputContainer-sc-4x7tml-1 helpers-sc-19rodml-0 cjbmvN">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-describedby="placeholder-6nf5o" aria-expanded="true" aria-labelledby="6" aria-activedescendant="mention-option-43jq2-0">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="6nf5o" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="sc-fXeWgy hmFFGo yst-replacevar">
<div class="sc-hOGjNT sc-gUQueJ sc-hxaKgE ghXohb eSdaFP bgGwmK yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-12">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="7e8fg" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="sc-kgTSHT sc-fLcnxK cqjhBG bNjKFb sc-cqQeAO hEuFVv">
<div class="sc-dmctIk kmCIol collapsible_content">
<section class="sc-jSUZER efdCtz sc-jeToga koQdpt">
<section class="sc-hjjlnc kgMqmq">
<div class="sc-jmpzUR gfBGRx yst-replacevar">
<div class="sc-jTjUTQ sc-lknQiW sc-jIkldg hNOwVr gBPAQM kLkRuU yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-11">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="f8nhd" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<p data-path-to-node="4">Dieses elegante Vintage-Kleid im Stil der 40er und 50er Jahre besticht durch einen femininen Schnitt mit Wasserfall-Volant an der Taille und dekorativen Knöpfen. Gefertigt aus leichtem Crepe de Chine, bietet es mit seitlichen Taschen und feiner Schulterraffung höchsten Tragekomfort für besondere Anlässe.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/kleider/mabel-dress-schwarz-blumen-40er-50er-jahre/">Mabel Dress (40er-50er Jahre) &#8211; black mayflower</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="false" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="true" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiOmayqxeOTAxVAh_0HHQ4zG4sQ3ewLegQIDBAV" aria-label="Übersetzter Text: Kleid „Mabel“ (40er/50er Jahre) – Schwarz, Mayflower: Ein atemberaubendes Kleid mit fabelhafter, figurbetonter Passform, einer eleganten Wasserfallrüsche an der Taille, wunderschöner Schulterraffung und Zierknöpfen am Vorderteil. Hauptmerkmale: - Seitlicher Reißverschluss - Seitliche Eingrifftaschen - Wasserfallrüsche - Schulterraffung Material: - Crêpe de Chine: Ein natürlicher, leichter und weicher Stoff ohne Stretch."><span class="Y2IQFc" lang="de">Ein atemberaubendes Kleid mit fabelhafter, figurbetonter Passform, einer eleganten Wasserfallrüsche an der Taille, wunderschöner Schulterraffung und Zierknöpfen am Vorderteil. Hauptmerkmale: &#8211; Seitlicher Reißverschluss &#8211; Seitliche Eingrifftaschen &#8211; Wasserfallrüsche &#8211; Schulterraffung </span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiOmayqxeOTAxVAh_0HHQ4zG4sQ3ewLegQIDBAV" aria-label="Übersetzter Text: Kleid „Mabel“ (40er/50er Jahre) – Schwarz, Mayflower: Ein atemberaubendes Kleid mit fabelhafter, figurbetonter Passform, einer eleganten Wasserfallrüsche an der Taille, wunderschöner Schulterraffung und Zierknöpfen am Vorderteil. Hauptmerkmale: - Seitlicher Reißverschluss - Seitliche Eingrifftaschen - Wasserfallrüsche - Schulterraffung Material: - Crêpe de Chine: Ein natürlicher, leichter und weicher Stoff ohne Stretch.">Grössen 36-44  (Ich trage auf dem Bild die Grösse  38 (der Stoff verfügt über keinerlei Elastizität). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><span class="Y2IQFc" lang="de"><strong>Material:</strong> Crêpe de Chine: Ein natürlicher, leichter und weicher Stoff ohne Stretch.</span></p>
<p><strong>Grössent</strong><strong>abelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury.png"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone wp-image-21004" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-300x102.png" alt="" width="656" height="223" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-300x102.png 300w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-1024x349.png 1024w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-768x262.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-1536x524.png 1536w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-2048x699.png 2048w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-600x205.png 600w" sizes="(max-width: 656px) 100vw, 656px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/kleider/mabel-dress-schwarz-blumen-40er-50er-jahre/">Mabel Dress (40er-50er Jahre) &#8211; black mayflower</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20998</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Vivienne Tea Dress (40er Jahre) &#8211; ivory poppy</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/kleider/vivien-tea-dress-40er-jahre-ivory-poppy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 12:34:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20992</guid>

					<description><![CDATA[<div class="shared__FormSection-sc-4x7tml-2 knjrFL">
<div class="InputContainer__VariableEditorInputContainer-fmvk3g-0 shared__DescriptionInputContainer-sc-4x7tml-1 helpers-sc-19rodml-0 cjbmvN">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-describedby="placeholder-6nf5o" aria-expanded="true" aria-labelledby="6" aria-activedescendant="mention-option-43jq2-0">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="6nf5o" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="sc-fXeWgy hmFFGo yst-replacevar">
<div class="sc-hOGjNT sc-gUQueJ sc-hxaKgE ghXohb eSdaFP bgGwmK yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-12">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="7e8fg" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="sc-kgTSHT sc-fLcnxK cqjhBG bNjKFb sc-cqQeAO hEuFVv">
<div class="sc-dmctIk kmCIol collapsible_content">
<section class="sc-jSUZER efdCtz sc-jeToga koQdpt">
<section class="sc-hjjlnc kgMqmq">
<div class="sc-jmpzUR gfBGRx yst-replacevar">
<div class="sc-jTjUTQ sc-lknQiW sc-jIkldg hNOwVr gBPAQM kLkRuU yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-11">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="f8nhd" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<p data-path-to-node="4">Dieses bezaubernde Teekleid im Stil der 1940er-Jahre besticht durch seinen lebendigen Mohnblumen-Print auf elfenbeinfarbenem Grund. Gefertigt aus nachhaltigem EcoVero Viskose-Crêpe, sorgen dezente Schulterpolster und ein breiter Taillenbund für die authentische Silhouette der Ära. Der sanft schwingende, gefütterte Rock und der feminine V-Ausschnitt machen es zur perfekten Wahl für sommerliche Anlässe oder stilvolle Alltagsmomente.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/kleider/vivien-tea-dress-40er-jahre-ivory-poppy/">Vivienne Tea Dress (40er Jahre) &#8211; ivory poppy</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="false" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="true" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjgtYyk4NuTAxVnxgIHHZPbHgMQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Erleben Sie zeitlose Eleganz mit unserem von den 1940er-Jahren inspirierten Teekleid, das mit authentischem Vintage-Charme Ihre Figur perfekt in Szene setzt. Es besticht durch einen sanften V-Ausschnitt, elegant geraffte Schultern und dezente Schulterpolster aus dem gleichen Stoff, die die charakteristische, strukturierte Silhouette der 1940er-Jahre kreieren. Der breite Bund betont die Taille, während sanfte Raffungen an Brust und Ärmeln für feminine Weichheit sorgen. Der anmutig ausgestellte Rock, der bis zum klassischen Knie reicht, verleiht diesem Kleid fließende Eleganz und ein angenehmes Tragegefühl. Gefertigt aus unserem EcoVero Viskose-Crêpe, bietet es einen leichten, fließenden Fall und ist perfekt für den Alltag und besondere Anlässe. Ein wahrhaft elegantes Kleidungsstück, das den Zauber dieser Ära einfängt. Hergestellt in Großbritannien Rock gefüttert V-Ausschnitt Bindegürtel zur Betonung der Taille Reißverschluss hinten Einzigartiges, von Weekend Doll entworfenes Stoffmuster Material: 60 % Ecovera-Viskose, 40 % Viskosefutter: 100 % Baumwolle – der gleiche Stoff wie bei unserem vorherigen Betty-Kleid Größe &amp; Passform An Brust und Taille tailliert, locker an der Hüfte. Länge: Von der Taille bis zum Saum ca. 67 cm – Größe 12 Fällt größengerecht aus – wir empfehlen, Ihre übliche Größe zu bestellen. Detaillierte Maße finden Sie in unserer Größentabelle."><span class="Y2IQFc" lang="de">Erlebe zeitlose Eleganz mit diesem von den 1940er-Jahren inspirierten Teekleid, das mit authentischem Vintage-Charme Deine Figur perfekt in Szene setzt. Es besticht durch einen sanften V-Ausschnitt, elegant geraffte Schultern und dezente Schulterpolster aus dem gleichen Stoff, die die charakteristische, strukturierte Silhouette der 1940er-Jahre kreieren. Der breite Bund betont die Taille, während sanfte Raffungen an Brust und Ärmeln für feminine Weichheit sorgen. Der anmutig ausgestellte Rock, der bis zum klassischen Knie reicht, verleiht diesem Kleid fließende Eleganz und ein angenehmes Tragegefühl. Gefertigt aus unserem EcoVero Viskose-Crêpe, bietet es einen leichten, fließenden Fall und ist perfekt für den Alltag und besondere Anlässe. Ein wahrhaft elegantes Kleidungsstück, das den Zauber dieser Ära einfängt. Der Rock ist gefüttert mit V-Ausschnitt, mit Bindegürtel zur Betonung der Taille und Reißverschluss hinten. </span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiBp-Xg5aiQAxXn-AIHHWpaJ_IQ3ewLegQICxAV" aria-label="Übersetzter Text: Unser Fischgrätenrock aus Wollmischung ist von den ausgestellten Schnitten der 1940er und 50er Jahre inspiriert. Dieses raffinierte und feminine Modell, inspiriert von der Ära klassischer Silhouetten und des Glamours der 40er Jahre, versetzt Sie in die Vergangenheit. Der knielange A-Linien-Rock prägte die Nachkriegszeit der späten 40er und 50er Jahre. Seine wunderschön fließende Form schmeichelte der Trägerin und trug zur damals so begehrten Sanduhrfigur bei. Die Wollmischung ist praktisch und strapazierfähig, verleiht dem Rock einen schönen Fall und perfekte Bewegungsfreiheit, während dekorative Details wie der Corozo-Knopf ihm eine zusätzliche, zarte Note verleihen. Unser Fischgrätenrock passt perfekt zu einer Bluse für klassischen Vintage-Chic oder einem Pullover für die kühleren Monate. Besuchen Sie unseren Blog und erfahren Sie, wie wir unser Rockdesign entwickelt haben. Corozo-Knopf und Reißverschluss an der Seite Seitentaschen Material: 50 % Wolle, 50 % Polyester Tasche: 100 % Baumwolle Pflege: Nur chemische Reinigung - Größe &amp; Passform - Mittelschwerer Stoff ohne Stretchanteil. Länge: Von der Mitte bis zum Saum 72 cm in Größe 40. Das Innenmodel ist 167 cm groß, hat einen Brustumfang von 94 cm, einen Taillenumfang von 78 cm und einen Hüftumfang von 105 cm und trägt Größe 40. Die Größe fällt normal aus, jedoch sind Bund und Stoff nicht dehnbar. Bei kräftiger Hüfte und Taille empfehlen wir eine Größe größer. Weniger lesen">Grössen 36-44  (Ich trage auf dem Bild die Grösse  40 (der Stoff verfügt über einige Elastizität). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Material</strong>: <span class="Y2IQFc" lang="de">60 % Ecovera-Viskose, 40 % Viskosefutter: 100 % Baumwolle</span></p>
<p><strong>Made in UK!</strong></p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png"><img decoding="async" class="alignnone wp-image-19755" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png" alt="" width="333" height="434" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png 230w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-785x1024.png 785w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-768x1002.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-1177x1536.png 1177w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-600x783.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png 1251w" sizes="(max-width: 333px) 100vw, 333px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/kleider/vivien-tea-dress-40er-jahre-ivory-poppy/">Vivienne Tea Dress (40er Jahre) &#8211; ivory poppy</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20992</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Dorothy Tapered Trousers (40er-50er Jahre) &#8211; black</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/hosen/dorothy-tapered-hose-schwarz-40er-jahre-stil-hazels-boudoir/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 12:26:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20986</guid>

					<description><![CDATA[<div class="shared__FormSection-sc-4x7tml-2 knjrFL">
<div class="InputContainer__VariableEditorInputContainer-fmvk3g-0 shared__DescriptionInputContainer-sc-4x7tml-1 helpers-sc-19rodml-0 cjbmvN">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-describedby="placeholder-6nf5o" aria-expanded="true" aria-labelledby="6" aria-activedescendant="mention-option-43jq2-0">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="6nf5o" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="sc-fXeWgy hmFFGo yst-replacevar">
<div class="sc-hOGjNT sc-gUQueJ sc-hxaKgE ghXohb eSdaFP bgGwmK yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-12">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="7e8fg" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="sc-kgTSHT sc-fLcnxK cqjhBG bNjKFb sc-cqQeAO hEuFVv">
<div class="sc-dmctIk kmCIol collapsible_content">
<section class="sc-jSUZER efdCtz sc-jeToga koQdpt">
<section class="sc-hjjlnc kgMqmq">
<div class="sc-jmpzUR gfBGRx yst-replacevar">
<div class="sc-jTjUTQ sc-lknQiW sc-jIkldg hNOwVr gBPAQM kLkRuU yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-11">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="f8nhd" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<p data-path-to-node="4">Diese schmal zulaufende Hose im Stil der späten 40er Jahre überzeugt durch elegante Bundfalten, einen hohen Bund und praktische Seitentaschen. Gefertigt aus komfortablem Stretch-Twill, bietet sie mit ihrem femininen Saumschlitz und der klassischen 7/8-Länge vielseitige Kombinationsmöglichkeiten für Büro und Freizeit. Ein zeitloses Essential, das deine Taille perfekt betont und zu jeder Jahreszeit eine erstklassige Figur macht.</p>
<p data-path-to-node="5">ALTERNATIV TEXT FÜR SHOPBILD: Schwarze Dorothy Tapered Hose im Vintage-Stil kombiniert mit einer rosa Bluse und schwarzen High Heels.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sc-eDZJfc bEwENA"></div>
</div>
</div>
</section>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/hosen/dorothy-tapered-hose-schwarz-40er-jahre-stil-hazels-boudoir/">Dorothy Tapered Trousers (40er-50er Jahre) &#8211; black</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="false" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="true" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div>
<div>
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwifqaf63duTAxXxgP0HHSewMWsQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Unsere schmal zulaufende Hose im Stil der späten 1940er und 50er Jahre mit eleganten Bundfalten, Seitentaschen und einem seitlichen Reißverschluss mit Corozo-Knopf ist ein vielseitiges Kleidungsstück, das Sie sowohl im Büro als auch in der Freizeit tragen können. Die schmal zulaufenden Beine waren in den 40er Jahren unglaublich beliebt, und Hosen und ihre Praktikabilität erfreuten sich in dieser Zeit immer größerer Beliebtheit. Gefertigt aus dehnbarem Twill und mit einem hohen Bund mit vier Gürtelschlaufen versehen, lässt sich die Hose mit dem passenden Gürtel perfekt in Szene setzen und Ihre Taille betonen. Der Schlitz am Saum verleiht der Hose eine feminine Note, und die 71 cm lange Beinlänge ist ideal, um sie im Frühling und Sommer mit flachen Schuhen oder High Heels zu tragen oder in den kühleren Monaten mit Stiefeln zu kombinieren. Diese lässig geschnittene Hose im Trailer-Tarped-Stil lässt sich je nach Jahreszeit mit Bluse, T-Shirt oder Pullover kombinieren und wird garantiert zu Ihrem neuen Lieblingsstück. Hergestellt in Großbritannien. Das Material ist leicht dehnbar. Corozo-Knopf und Reißverschluss an der Seite. Seitentaschen. Gürtelschlaufen. Ziertasche hinten. Mittiger Bügelfalte und Schlitz am Saum. Innenbeinlänge: 70 cm Material: 75 % Polyester, 22 % Viskose, 3 % Elasthan Pflege: Schonwaschgang bei 30 Grad in der Maschine oder Handwäsche. Auf links waschen. Größe &amp; Passform Mittelschweres, dehnbares Material."><span class="Y2IQFc" lang="de">Diese schmal zulaufende Hose im Stil der späten 1940er und 50er Jahre mit eleganten Bundfalten, Seitentaschen und einem seitlichen Reißverschluss mit Corozo-Knopf ist ein vielseitiges Kleidungsstück, das Du sowohl im Büro als auch in der Freizeit tragen kannst. Die schmal zulaufenden Beine waren in den 40er Jahren unglaublich beliebt, und Hosen und ihre Praktikabilität erfreuten sich in dieser Zeit zunehmender Beliebtheit. Gefertigt aus dehnbarem Twill und mit einem hohen Bund mit vier Gürtelschlaufen versehen, lässt sich die Hose mit dem passenden Gürtel perfekt in Szene setzen und Ihre Taille betonen. Der Schlitz am Saum verleiht der Hose eine feminine Note, und die 71 cm lange Beinlänge ist ideal, um sie im Frühling und Sommer mit flachen Schuhen oder High Heels zu tragen oder in den kühleren Monaten mit Stiefeln zu kombinieren. Diese lässig geschnittene Hose im Trailer-Tarped-Stil lässt sich je nach Jahreszeit mit Bluse, T-Shirt oder Pullover kombinieren und wird garantiert zu Deinem neuen Lieblingsstück.</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiBp-Xg5aiQAxXn-AIHHWpaJ_IQ3ewLegQICxAV" aria-label="Übersetzter Text: Unser Fischgrätenrock aus Wollmischung ist von den ausgestellten Schnitten der 1940er und 50er Jahre inspiriert. Dieses raffinierte und feminine Modell, inspiriert von der Ära klassischer Silhouetten und des Glamours der 40er Jahre, versetzt Sie in die Vergangenheit. Der knielange A-Linien-Rock prägte die Nachkriegszeit der späten 40er und 50er Jahre. Seine wunderschön fließende Form schmeichelte der Trägerin und trug zur damals so begehrten Sanduhrfigur bei. Die Wollmischung ist praktisch und strapazierfähig, verleiht dem Rock einen schönen Fall und perfekte Bewegungsfreiheit, während dekorative Details wie der Corozo-Knopf ihm eine zusätzliche, zarte Note verleihen. Unser Fischgrätenrock passt perfekt zu einer Bluse für klassischen Vintage-Chic oder einem Pullover für die kühleren Monate. Besuchen Sie unseren Blog und erfahren Sie, wie wir unser Rockdesign entwickelt haben. Corozo-Knopf und Reißverschluss an der Seite Seitentaschen Material: 50 % Wolle, 50 % Polyester Tasche: 100 % Baumwolle Pflege: Nur chemische Reinigung - Größe &amp; Passform - Mittelschwerer Stoff ohne Stretchanteil. Länge: Von der Mitte bis zum Saum 72 cm in Größe 40. Das Innenmodel ist 167 cm groß, hat einen Brustumfang von 94 cm, einen Taillenumfang von 78 cm und einen Hüftumfang von 105 cm und trägt Größe 40. Die Größe fällt normal aus, jedoch sind Bund und Stoff nicht dehnbar. Bei kräftiger Hüfte und Taille empfehlen wir eine Größe größer. Weniger lesen">Grössen 36-44  (Ich trage auf dem Bild die Grösse  40 (der Stoff verfügt über einige Elastizität). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Material</strong>: <span class="Y2IQFc" lang="de">Material: 75 % Polyester, 22 % Viskose, 3 % Elasthan </span></p>
<p><strong>Made in UK!</strong></p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png"><img decoding="async" class="alignnone wp-image-19755" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png" alt="" width="333" height="434" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png 230w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-785x1024.png 785w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-768x1002.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-1177x1536.png 1177w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-600x783.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png 1251w" sizes="(max-width: 333px) 100vw, 333px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/hosen/dorothy-tapered-hose-schwarz-40er-jahre-stil-hazels-boudoir/">Dorothy Tapered Trousers (40er-50er Jahre) &#8211; black</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20986</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bette Midi Skirt (30er-40er Jahre) &#8211; teal</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/bette-midi-rock-teal-30er-jahre-stil-hazels-boudoir/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 12:16:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20980</guid>

					<description><![CDATA[<div class="shared__FormSection-sc-4x7tml-2 knjrFL">
<div class="InputContainer__VariableEditorInputContainer-fmvk3g-0 shared__DescriptionInputContainer-sc-4x7tml-1 helpers-sc-19rodml-0 cjbmvN">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-describedby="placeholder-6nf5o" aria-expanded="true" aria-labelledby="6" aria-activedescendant="mention-option-43jq2-0">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="6nf5o" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="sc-fXeWgy hmFFGo yst-replacevar">
<div class="sc-hOGjNT sc-gUQueJ sc-hxaKgE ghXohb eSdaFP bgGwmK yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-12">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="7e8fg" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="884at-0-0">
<p data-path-to-node="4">Dieser von den 1930er-Jahren inspirierte Midirock besticht durch seinen schweren Kreppstoff mit leichtem Stretch und eine feminine, blütenblattartige Silhouette. Der hüfthohe Sitz und das halbgefütterte Design garantieren eine elegante Passform ohne Einengen bei jeder Bewegung. Ob im Büro oder zu besonderen Anlässen, dieser teal-farbene Klassiker verleiht deinem Outfit sofortige Vintage-Eleganz.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/bette-midi-rock-teal-30er-jahre-stil-hazels-boudoir/">Bette Midi Skirt (30er-40er Jahre) &#8211; teal</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="false" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwifz7vH86iQAxV_9gIHHS1WAJ4Q3ewLegQICxAV" aria-label="Übersetzter Text: Unser Midirock Bette ist von den glamourösen 1930er-Jahren inspiriert. Er ist ein superfeminines und dennoch praktisches Kleidungsstück für die moderne Frau – egal ob im Büro oder beim Ausgehen. Der Rock besteht aus einem wunderschönen, schweren Kreppstoff mit leichtem Stretch (genau wie unser beliebter klassischer A-Linien-Rock im 40er-Jahre-Stil). Er liegt hüfthoch an und wird zum Saum hin leicht ausgestellt, wodurch er wunderschön fällt und eine wunderschöne, blütenblattartige Form erhält. Der Rock reicht bis knapp unter das Knie und sorgt so für eine einzigartige Vintage-Eleganz. Das halbgefütterte Design verhindert ein Anschmiegen an Bauch und Oberschenkel und ermöglicht so jede Bewegung. Dank des einfachen Reißverschlusses mit Knopf gehen Stil und Funktionalität Hand in Hand. Dieser klassische Rock ist eine atemberaubende Ergänzung für Ihre Vintage-Garderobe. In weiteren Farben erhältlich Besuchen Sie unseren Blog, um zu erfahren, wie wir unser Rockdesign entwickelt haben. Hergestellt in Großbritannien Der Stoff ist leicht dehnbar. Ein kontrastierender Knopf und ein Reißverschluss auf der Rückseite. Material: Polyester, Viskose, Stretch-Krêpe. Futter: 100 % Polyester. Pflege: Handwäsche oder Feinwäsche bei 30 Grad. Größe &amp; Passform: Mittelschwerer, dehnbarer Stoff. Länge: 74,5 cm von der Mitte bis zum Saum in Größe 10. Fällt der Größe entsprechend aus. Bitte beachten Sie die Größentabelle."><span class="Y2IQFc" lang="de">Der Midirock Bette ist von den glamourösen 1930er-Jahren inspiriert. Er ist ein superfeminines und dennoch praktisches Kleidungsstück für die moderne Frau – egal ob im Büro oder beim Ausgehen. Der Rock besteht aus einem wunderschönen, schweren Kreppstoff mit leichtem Stretch. Er liegt hüfthoch an und wird zum Saum hin leicht ausgestellt, wodurch er wunderschön fällt und eine wunderschöne, blütenblattartige Form erhält. Der Rock reicht bis knapp unter das Knie und sorgt so für eine einzigartige Vintage-Eleganz. Das halbgefütterte Design verhindert ein Anschmiegen an Bauch und Oberschenkel und ermöglicht so jede Bewegung. Dank des einfachen Reißverschlusses mit Knopf gehen Stil und Funktionalität Hand in Hand. Dieser klassische Rock ist eine atemberaubende Ergänzung für deine Garderobe. </span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiBp-Xg5aiQAxXn-AIHHWpaJ_IQ3ewLegQICxAV" aria-label="Übersetzter Text: Unser Fischgrätenrock aus Wollmischung ist von den ausgestellten Schnitten der 1940er und 50er Jahre inspiriert. Dieses raffinierte und feminine Modell, inspiriert von der Ära klassischer Silhouetten und des Glamours der 40er Jahre, versetzt Sie in die Vergangenheit. Der knielange A-Linien-Rock prägte die Nachkriegszeit der späten 40er und 50er Jahre. Seine wunderschön fließende Form schmeichelte der Trägerin und trug zur damals so begehrten Sanduhrfigur bei. Die Wollmischung ist praktisch und strapazierfähig, verleiht dem Rock einen schönen Fall und perfekte Bewegungsfreiheit, während dekorative Details wie der Corozo-Knopf ihm eine zusätzliche, zarte Note verleihen. Unser Fischgrätenrock passt perfekt zu einer Bluse für klassischen Vintage-Chic oder einem Pullover für die kühleren Monate. Besuchen Sie unseren Blog und erfahren Sie, wie wir unser Rockdesign entwickelt haben. Corozo-Knopf und Reißverschluss an der Seite Seitentaschen Material: 50 % Wolle, 50 % Polyester Tasche: 100 % Baumwolle Pflege: Nur chemische Reinigung - Größe &amp; Passform - Mittelschwerer Stoff ohne Stretchanteil. Länge: Von der Mitte bis zum Saum 72 cm in Größe 40. Das Innenmodel ist 167 cm groß, hat einen Brustumfang von 94 cm, einen Taillenumfang von 78 cm und einen Hüftumfang von 105 cm und trägt Größe 40. Die Größe fällt normal aus, jedoch sind Bund und Stoff nicht dehnbar. Bei kräftiger Hüfte und Taille empfehlen wir eine Größe größer. Weniger lesen">Grössen 36-44  (Ich trage auf dem Bild die Grösse  40 (der Stoff verfügt über keinerlei Elastizität). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Material</strong>: Polyester, Viskose, Stretch Crepe / Futter: 100% Polyester</p>
<p><strong>Made in UK!</strong></p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-19755" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png" alt="" width="333" height="434" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png 230w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-785x1024.png 785w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-768x1002.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-1177x1536.png 1177w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-600x783.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png 1251w" sizes="auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/bette-midi-rock-teal-30er-jahre-stil-hazels-boudoir/">Bette Midi Skirt (30er-40er Jahre) &#8211; teal</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20980</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Isabelle Swing Skirt (40er &#8211; 50er Jahre) &#8211; black mayflower</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/isabelle-skirt-black-mayflower-40er-jahre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 11:17:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=21005</guid>

					<description><![CDATA[<div class="shared__FormSection-sc-4x7tml-2 knjrFL">
<div class="InputContainer__VariableEditorInputContainer-fmvk3g-0 shared__DescriptionInputContainer-sc-4x7tml-1 helpers-sc-19rodml-0 cjbmvN">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-describedby="placeholder-6nf5o" aria-expanded="true" aria-labelledby="6" aria-activedescendant="mention-option-43jq2-0">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="6nf5o" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="sc-fXeWgy hmFFGo yst-replacevar">
<div class="sc-hOGjNT sc-gUQueJ sc-hxaKgE ghXohb eSdaFP bgGwmK yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-12">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="7e8fg" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="sc-kgTSHT sc-fLcnxK cqjhBG bNjKFb sc-cqQeAO hEuFVv">
<div class="sc-dmctIk kmCIol collapsible_content">
<section class="sc-jSUZER efdCtz sc-jeToga koQdpt">
<section class="sc-hjjlnc kgMqmq">
<div class="sc-jmpzUR gfBGRx yst-replacevar">
<div class="sc-jTjUTQ sc-lknQiW sc-jIkldg hNOwVr gBPAQM kLkRuU yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-11">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="f8nhd" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="cm5ar-0-0">
<p data-path-to-node="4">Dieser traumhafte Full-Circle Rock im Stil der 40er Jahre schwingt beim Tanzen in einen perfekten Kreis. Der Rock aus leichtem Crepe de Chine überzeugt durch vier dekorative Knöpfe an der Seite und eine fließende, elegante Silhouette für authentische Vintage-Looks.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/isabelle-skirt-black-mayflower-40er-jahre/">Isabelle Swing Skirt (40er &#8211; 50er Jahre) &#8211; black mayflower</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="false" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="true" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="true" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div>
<div>
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiG2uSayeOTAxVbhf0HHQR0Bh4Q3ewLegQIDBAV" aria-label="Übersetzter Text: Isabelle-Rock (40er/50er Jahre) – Schwarz, Mayflower: Ein wunderschöner Swing-Tanzrock der 40er Jahre, der beim Tanzen einen perfekten Kreis bildet. Dank seiner kreisrunden Silhouette wirkt jede Ihrer Bewegungen elegant und anmutig. *Bitte beachten Sie: Der Isabelle-Rock wird ohne Petticoat geliefert. Hauptmerkmale: - 4 Zierknöpfe auf der linken Seite - Reißverschluss an der Seitennaht - Schwingt in einem vollen Kreis Material: - Crêpe de Chine: Ein natürlicher, leichter und weicher Stoff ohne Stretch."><span class="Y2IQFc" lang="de">Ein wunderschöner Swing-Tanzrock der 40er Jahre, der beim Tanzen einen perfekten Kreis bildet. Dank seiner kreisrunden Silhouette wirkt jede Deiner Bewegungen elegant und anmutig. *Bitte beachte: Hauptmerkmale: &#8211; 4 Zierknöpfe auf der linken Seite &#8211; Reißverschluss an der Seitennaht &#8211; Schwingt in einem vollen Kreis.</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiOmayqxeOTAxVAh_0HHQ4zG4sQ3ewLegQIDBAV" aria-label="Übersetzter Text: Kleid „Mabel“ (40er/50er Jahre) – Schwarz, Mayflower: Ein atemberaubendes Kleid mit fabelhafter, figurbetonter Passform, einer eleganten Wasserfallrüsche an der Taille, wunderschöner Schulterraffung und Zierknöpfen am Vorderteil. Hauptmerkmale: - Seitlicher Reißverschluss - Seitliche Eingrifftaschen - Wasserfallrüsche - Schulterraffung Material: - Crêpe de Chine: Ein natürlicher, leichter und weicher Stoff ohne Stretch.">Grössen 36-44  (Ich trage auf dem Bild die Grösse  38 (der Stoff verfügt über keinerlei Elastizität). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><span class="Y2IQFc" lang="de"><strong>Material:</strong> Crêpe de Chine: Ein natürlicher, leichter und weicher Stoff ohne Stretch.</span></p>
<p><strong>Grössent</strong><strong>abelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-21004" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-300x102.png" alt="" width="656" height="223" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-300x102.png 300w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-1024x349.png 1024w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-768x262.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-1536x524.png 1536w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-2048x699.png 2048w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/04/groessentabelle-the-seamstress-ob-bloomsbury-600x205.png 600w" sizes="auto, (max-width: 656px) 100vw, 656px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/isabelle-skirt-black-mayflower-40er-jahre/">Isabelle Swing Skirt (40er &#8211; 50er Jahre) &#8211; black mayflower</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">21005</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Classic 1940s A-Line Skirt &#8211; navy</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/classic-1940s-a-line-skirt-navy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2026 10:48:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20974</guid>

					<description><![CDATA[<div class="shared__FormSection-sc-4x7tml-2 knjrFL">
<div class="InputContainer__VariableEditorInputContainer-fmvk3g-0 shared__DescriptionInputContainer-sc-4x7tml-1 helpers-sc-19rodml-0 cjbmvN">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-describedby="placeholder-6nf5o" aria-expanded="true" aria-labelledby="6" aria-activedescendant="mention-option-43jq2-0">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="6nf5o" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="4vjhq-0-0">
<div class="sc-fXeWgy hmFFGo yst-replacevar">
<div class="sc-hOGjNT sc-gUQueJ sc-hxaKgE ghXohb eSdaFP bgGwmK yst-replacevar__editor">
<div class="DraftEditor-root">
<div class="DraftEditor-editorContainer">
<div id="yoast-google-preview-description-metabox" class="notranslate public-DraftEditor-content" role="combobox" contenteditable="true" spellcheck="true" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-labelledby="replacement-variable-editor-field-12">
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="7e8fg" data-offset-key="884at-0-0">
<div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="884at-0-0">
<p data-path-to-node="4">Der Classic 1940s A-Line Skirt in Navy ist eine Hommage an die elegante Ära der 40er Jahre. Mit seinem raffinierten A-Linien-Schnitt zaubert er dir eine feminine Sanduhrfigur und bietet durch den strapazierfähigen, fließenden Stoff sowie praktische Seitentaschen hohen Alltagskomfort. Ein vielseitiges Essential, das du ideal mit klassischen Blusen oder körperbetonten Tops kombinieren kannst.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/classic-1940s-a-line-skirt-navy/">Classic 1940s A-Line Skirt &#8211; navy</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="tw-container" class="nev7se" data-cp="1" data-nnttsvi="1" data-sletp="false" data-sm="1" data-ssbp="false" data-sugg-time="500" data-sugg-url="https://clients1.google.com/complete/search" data-uilc="de" data-vil=",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN">
<div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
<div class="oSioSc">
<div id="tw-target">
<div id="kAz1tf" class="g9WsWb PZPZlf" data-attrid="tw-targetArea" data-entityname="Google Translate">
<div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0" role="text">
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiBp-Xg5aiQAxXn-AIHHWpaJ_IQ3ewLegQICxAV" aria-label="Übersetzter Text: Unser Fischgrätenrock aus Wollmischung ist von den ausgestellten Schnitten der 1940er und 50er Jahre inspiriert. Dieses raffinierte und feminine Modell, inspiriert von der Ära klassischer Silhouetten und des Glamours der 40er Jahre, versetzt Sie in die Vergangenheit. Der knielange A-Linien-Rock prägte die Nachkriegszeit der späten 40er und 50er Jahre. Seine wunderschön fließende Form schmeichelte der Trägerin und trug zur damals so begehrten Sanduhrfigur bei. Die Wollmischung ist praktisch und strapazierfähig, verleiht dem Rock einen schönen Fall und perfekte Bewegungsfreiheit, während dekorative Details wie der Corozo-Knopf ihm eine zusätzliche, zarte Note verleihen. Unser Fischgrätenrock passt perfekt zu einer Bluse für klassischen Vintage-Chic oder einem Pullover für die kühleren Monate. Besuchen Sie unseren Blog und erfahren Sie, wie wir unser Rockdesign entwickelt haben. Corozo-Knopf und Reißverschluss an der Seite Seitentaschen Material: 50 % Wolle, 50 % Polyester Tasche: 100 % Baumwolle Pflege: Nur chemische Reinigung - Größe &amp; Passform - Mittelschwerer Stoff ohne Stretchanteil. Länge: Von der Mitte bis zum Saum 72 cm in Größe 40. Das Innenmodel ist 167 cm groß, hat einen Brustumfang von 94 cm, einen Taillenumfang von 78 cm und einen Hüftumfang von 105 cm und trägt Größe 40. Die Größe fällt normal aus, jedoch sind Bund und Stoff nicht dehnbar. Bei kräftiger Hüfte und Taille empfehlen wir eine Größe größer. Weniger lesen"><span class="Y2IQFc" lang="de">Dieser klassische weite Rock ist inspiriert von den 1940er und 50er Jahren. Dieses raffinierte und feminine Modell aus der Ära der klassischer Silhouetten und des Glamours der 40er Jahre, versetzt dich leicht die Vergangenheit und verleiht dir das gewisse Etwas in der Gegenwart. Die wunderschön fließende Form schmeichelte der Trägerin und kreiert eine wohlproportionierte Sanduhrfigur. Der Stoff ist praktisch und strapazierfähig und hat einen schönen Fall sowie perfekte Bewegungsfreiheit. Praktisch sind auch die beiden Seitentaschen. Dazu passen Blusen aller Art sowie eng anliegende Tops, welche die weiblichen Proportionen noch weiter unterstreichen.</span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwiBp-Xg5aiQAxXn-AIHHWpaJ_IQ3ewLegQICxAV" aria-label="Übersetzter Text: Unser Fischgrätenrock aus Wollmischung ist von den ausgestellten Schnitten der 1940er und 50er Jahre inspiriert. Dieses raffinierte und feminine Modell, inspiriert von der Ära klassischer Silhouetten und des Glamours der 40er Jahre, versetzt Sie in die Vergangenheit. Der knielange A-Linien-Rock prägte die Nachkriegszeit der späten 40er und 50er Jahre. Seine wunderschön fließende Form schmeichelte der Trägerin und trug zur damals so begehrten Sanduhrfigur bei. Die Wollmischung ist praktisch und strapazierfähig, verleiht dem Rock einen schönen Fall und perfekte Bewegungsfreiheit, während dekorative Details wie der Corozo-Knopf ihm eine zusätzliche, zarte Note verleihen. Unser Fischgrätenrock passt perfekt zu einer Bluse für klassischen Vintage-Chic oder einem Pullover für die kühleren Monate. Besuchen Sie unseren Blog und erfahren Sie, wie wir unser Rockdesign entwickelt haben. Corozo-Knopf und Reißverschluss an der Seite Seitentaschen Material: 50 % Wolle, 50 % Polyester Tasche: 100 % Baumwolle Pflege: Nur chemische Reinigung - Größe &amp; Passform - Mittelschwerer Stoff ohne Stretchanteil. Länge: Von der Mitte bis zum Saum 72 cm in Größe 40. Das Innenmodel ist 167 cm groß, hat einen Brustumfang von 94 cm, einen Taillenumfang von 78 cm und einen Hüftumfang von 105 cm und trägt Größe 40. Die Größe fällt normal aus, jedoch sind Bund und Stoff nicht dehnbar. Bei kräftiger Hüfte und Taille empfehlen wir eine Größe größer. Weniger lesen">Grössen 36-44  (Ich trage auf dem Bild die Grösse  40 (der Stoff verfügt über einige Elastizität). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Material</strong>: 80% Polyester, 17% Viskose, 3% Elasthan</p>
<p><strong>Made in UK!</strong></p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-19755" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png" alt="" width="333" height="434" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-230x300.png 230w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-785x1024.png 785w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-768x1002.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-1177x1536.png 1177w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart-600x783.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/weekend-doll_size-chart.png 1251w" sizes="auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/roecke/classic-1940s-a-line-skirt-navy/">Classic 1940s A-Line Skirt &#8211; navy</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20974</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Capri Pants (50er Jahre) &#8211; gingham</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/hosen/capri-pants-50er-jahre-gingham/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 14:36:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20924</guid>

					<description><![CDATA[<p data-path-to-node="4">Diese hochgeschnittene Gingham Caprihose in Schwarz-Weiss erweckt den zeitlosen Glamour der 50er-Jahre zum Leben. Gefertigt aus superelastischem Bengaline, schmiegt sie sich an und zaubert eine glatte, figurbetonte Silhouette mit Pin-up-Charme. Die wadenlange Hose mit süßem Schlitz am Saum ist bequem, vielseitig und ideal zu Retro-Strickpullovern für mühelosen Vintage-Glamour.</p>
<p data-path-to-node="4">ALTERNATIV TEXT FÜR SHOPBILD: Hoch taillierte Caprihose mit schwarz-weißem Gingham-Karomuster und kleinen Schlitzen am wadenlangen Saum, in Seitenansicht.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/hosen/capri-pants-50er-jahre-gingham/">Capri Pants (50er Jahre) &#8211; gingham</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Mit der Pretty Retro Caprihose erwecken Sie den Glamour der 50er-Jahre zum Leben. Elegant, dehnbar und unwiderstehlich schick. Inspiriert von den Filmikonen Marilyn Monroe, Audrey Hepburn und Brigitte Bardot, die sie berühmt gemacht haben, vereinen diese hochgeschnittenen Caprihosen Pin-up-Charme und Pariser Eleganz perfekt. Gefertigt aus superelastischem Bengaline, schmiegen sie sich an die richtigen Stellen und zaubern eine glatte, selbstbewusste Silhouette. Der hohe Bund betont die Figur und sorgt für eine schlanke Silhouette im Stil der 50er-Jahre, während die wadenlange Länge und der süße Schlitz am Saum den klassischen Retro-Look perfekt abrunden. Ob Sie zu Jukebox-Hits tanzen oder durch die Stadt schlendern – diese Caprihosen verleihen jedem Outfit im Handumdrehen Vintage-Charme. Kombinieren Sie sie mit Ihrem Lieblings-Bardot-Top, einer Bluse mit Bindeband oder einem Retro-Strickpullover für mühelosen 50er-Jahre-Glamour. Bequem, figurbetonend und vielseitig kombinierbar – diese Retrohose ist ein Must-have für jeden Vintage-Fan. Zeitlos, schmeichelhaft und immer bereit für Bewegung. In Schwarz-Weiß-Gingham – purer Vintage-Charme mit einem Hauch Cottagecore-Flair! Material: Viskose/Nylon/Elasthan (Bengaline) Pflege: Maschinenwäsche bei 30 °C, nicht im Trockner trocknen"><span class="Y2IQFc" lang="de">Mit dieser Caprihose erweckst du den Glamour der 50er-Jahre zum Leben. Elegant, dehnbar und unwiderstehlich schick. Inspiriert von den Filmikonen Marilyn Monroe, Audrey Hepburn und Brigitte Bardot, die sie berühmt gemacht haben, vereinen diese hochgeschnittenen Caprihosen Pin-up-Charme und Pariser Eleganz perfekt. Gefertigt aus superelastischem Bengaline, schmiegen sie sich an die richtigen Stellen und zaubern eine glatte, selbstbewusste Silhouette. Der hohe Bund betont die Figur und sorgt für eine schlanke Silhouette im Stil der 50er-Jahre, während die wadenlange Länge und der süße Schlitz am Saum den klassischen Retro-Look perfekt abrunden. </span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Mit der Pretty Retro Caprihose erwecken Sie den Glamour der 50er-Jahre zum Leben. Elegant, dehnbar und unwiderstehlich schick. Inspiriert von den Filmikonen Marilyn Monroe, Audrey Hepburn und Brigitte Bardot, die sie berühmt gemacht haben, vereinen diese hochgeschnittenen Caprihosen Pin-up-Charme und Pariser Eleganz perfekt. Gefertigt aus superelastischem Bengaline, schmiegen sie sich an die richtigen Stellen und zaubern eine glatte, selbstbewusste Silhouette. Der hohe Bund betont die Figur und sorgt für eine schlanke Silhouette im Stil der 50er-Jahre, während die wadenlange Länge und der süße Schlitz am Saum den klassischen Retro-Look perfekt abrunden. Ob Sie zu Jukebox-Hits tanzen oder durch die Stadt schlendern – diese Caprihosen verleihen jedem Outfit im Handumdrehen Vintage-Charme. Kombinieren Sie sie mit Ihrem Lieblings-Bardot-Top, einer Bluse mit Bindeband oder einem Retro-Strickpullover für mühelosen 50er-Jahre-Glamour. Bequem, figurbetonend und vielseitig kombinierbar – diese Retrohose ist ein Must-have für jeden Vintage-Fan. Zeitlos, schmeichelhaft und immer bereit für Bewegung. In Schwarz-Weiß-Gingham – purer Vintage-Charme mit einem Hauch Cottagecore-Flair! Material: Viskose/Nylon/Elasthan (Bengaline) Pflege: Maschinenwäsche bei 30 °C, nicht im Trockner trocknen"><span class="Y2IQFc" lang="de">Diese Caprihose verleiht jedem Outfit im Handumdrehen Vintage-Charme. Kombiniere sie mit deinem Lieblings-Top, einer Bluse mit Bindeband oder einem Retro-Strickpullover für mühelosen 50er-Jahre-Glamour. Bequem, figurbetonend und vielseitig kombinierbar.</span></p>
<p><b>Material: </b>Viskose/Nylon/Elasthan</p>
<p><strong>Hergestellt in Europa.</strong></p>
<p>UK Grössen 8-16 (EU 36-44) (Ich trage auf dem Bild die Grösse 10 (38). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-20899" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png" alt="" width="271" height="300" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png 271w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-924x1024.png 924w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-768x851.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-600x665.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png 1215w" sizes="auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/hosen-und-roecke/hosen/capri-pants-50er-jahre-gingham/">Capri Pants (50er Jahre) &#8211; gingham</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20924</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Sweater Girl Top (50er Jahre) &#8211; black</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/sweater-girl-top-black-50er-jahre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 14:34:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20912</guid>

					<description><![CDATA[<p data-path-to-node="4">Dieses schwarze Stricktop fängt den authentischen „Sweater Girl“-Look der 40er- und 50er-Jahre perfekt ein. Mit seinem klaren Rundhalsausschnitt, den schmeichelhaften Dolmanärmeln und der eleganten, kurzen Passform betont es ideal die Taille. Ein vielseitiges Basic aus weichem Strick, das sich hervorragend mit hochgeschnittenen Röcken oder Caprihosen kombinieren lässt.</p>
<p data-path-to-node="5">
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/sweater-girl-top-black-50er-jahre/">Sweater Girl Top (50er Jahre) &#8211; black</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Dieser Pullover ist von der beliebten Mode der späten 1940er und 50er Jahre inspiriert, enge Pullover (oft über einem Bullet-BH) zu tragen. Mit unserem Sweater Girl Top in sattem Schwarz erleben Sie zeitlose Eleganz – ein echter Klassiker der 1950er Jahre, inspiriert von der goldenen Ära des Retro-Glamours. Dieser ikonische Strickpullover vereint Vintage-Charme mit hohem Tragekomfort und fängt den Geist des Mid-Century-Stils perfekt ein. Er ist vielseitig kombinierbar und eignet sich sowohl für den Übergang vom Büro zum Abend als auch für verspielte Retro-Outfits. Inspiriert von der „Sweater Girl“-Silhouette der 1940er und 50er Jahre, besticht dieses Modell durch einen klaren Rundhalsausschnitt, schmeichelhafte Dolmanärmel und eine elegante, kurze Länge – perfekt zu hochgeschnittenen Röcken, Caprihosen oder Matrosenhosen. Hergestellt aus einer weichen Viskose-Nylon-Mischung, vereint dieser Pullover Vintage-Schnitt mit modernem Komfort und Langlebigkeit. Pflegeleicht: Einfach in der Maschine kalt waschen (30 °C) und in Form bringen – unkompliziert und mühelos für jeden Tag."><span class="Y2IQFc" lang="de">Dieser Pullover ist von der beliebten Mode der späten 1940er und 50er Jahre inspiriert. Mit dem Sweater Girl Top in sattem Schwarz erlebst Du zeitlose Eleganz – ein echter Klassiker der 1950er Jahre, inspiriert von der goldenen Ära des Retro-Glamours. Dieser ikonische Strickpullover vereint Vintage-Charme mit hohem Tragekomfort und fängt den Geist des Mid-Century-Stils perfekt ein. Er ist vielseitig kombinierbar und eignet sich sowohl für den Übergang vom Büro zum Abend als auch für verspielte Retro-Outfits. </span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Dieser Pullover ist von der beliebten Mode der späten 1940er und 50er Jahre inspiriert, enge Pullover (oft über einem Bullet-BH) zu tragen. Mit unserem Sweater Girl Top in sattem Schwarz erleben Sie zeitlose Eleganz – ein echter Klassiker der 1950er Jahre, inspiriert von der goldenen Ära des Retro-Glamours. Dieser ikonische Strickpullover vereint Vintage-Charme mit hohem Tragekomfort und fängt den Geist des Mid-Century-Stils perfekt ein. Er ist vielseitig kombinierbar und eignet sich sowohl für den Übergang vom Büro zum Abend als auch für verspielte Retro-Outfits. Inspiriert von der „Sweater Girl“-Silhouette der 1940er und 50er Jahre, besticht dieses Modell durch einen klaren Rundhalsausschnitt, schmeichelhafte Dolmanärmel und eine elegante, kurze Länge – perfekt zu hochgeschnittenen Röcken, Caprihosen oder Matrosenhosen. Hergestellt aus einer weichen Viskose-Nylon-Mischung, vereint dieser Pullover Vintage-Schnitt mit modernem Komfort und Langlebigkeit. Pflegeleicht: Einfach in der Maschine kalt waschen (30 °C) und in Form bringen – unkompliziert und mühelos für jeden Tag."><span class="Y2IQFc" lang="de">Inspiriert von der „Sweater Girl“-Silhouette der 1940er und 50er Jahre, besticht dieses Modell durch einen klaren Rundhalsausschnitt, schmeichelhafte Dolmanärmel und eine elegante, kurze Länge – perfekt zu hochgeschnittenen Röcken, Caprihosen oder Matrosenhosen. </span></p>
<p><b>Material: </b>Viskose/Nylon</p>
<p><strong>Hergestellt in Europa.</strong></p>
<p>UK Grössen 8-16 (EU 36-44) (Ich trage auf dem Bild die Grösse 10 (38). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-20899" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png" alt="" width="271" height="300" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png 271w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-924x1024.png 924w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-768x851.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-600x665.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png 1215w" sizes="auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/sweater-girl-top-black-50er-jahre/">Sweater Girl Top (50er Jahre) &#8211; black</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20912</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Sweater Girl Top (50er Jahre) &#8211; red</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/sweater-girl-top-50er-jahre-red-kopie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 14:32:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20918</guid>

					<description><![CDATA[<p data-path-to-node="4">Dieses rote Stricktop fängt den authentischen „Sweater Girl“-Look der 40er- und 50er-Jahre perfekt ein. Mit seinem klaren Rundhalsausschnitt, den schmeichelhaften Dolmanärmeln und der eleganten, kurzen Passform betont es ideal die Taille. Ein vielseitiges Basic aus weichem Strick, das sich hervorragend mit hochgeschnittenen Röcken oder Caprihosen kombinieren lässt.</p>
<p data-path-to-node="5">
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/sweater-girl-top-50er-jahre-red-kopie/">Sweater Girl Top (50er Jahre) &#8211; red</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Dieser Pullover ist von der beliebten Mode der späten 1940er und 50er Jahre inspiriert, enge Pullover (oft über einem Bullet-BH) zu tragen. Mit unserem Sweater Girl Top in sattem Schwarz erleben Sie zeitlose Eleganz – ein echter Klassiker der 1950er Jahre, inspiriert von der goldenen Ära des Retro-Glamours. Dieser ikonische Strickpullover vereint Vintage-Charme mit hohem Tragekomfort und fängt den Geist des Mid-Century-Stils perfekt ein. Er ist vielseitig kombinierbar und eignet sich sowohl für den Übergang vom Büro zum Abend als auch für verspielte Retro-Outfits. Inspiriert von der „Sweater Girl“-Silhouette der 1940er und 50er Jahre, besticht dieses Modell durch einen klaren Rundhalsausschnitt, schmeichelhafte Dolmanärmel und eine elegante, kurze Länge – perfekt zu hochgeschnittenen Röcken, Caprihosen oder Matrosenhosen. Hergestellt aus einer weichen Viskose-Nylon-Mischung, vereint dieser Pullover Vintage-Schnitt mit modernem Komfort und Langlebigkeit. Pflegeleicht: Einfach in der Maschine kalt waschen (30 °C) und in Form bringen – unkompliziert und mühelos für jeden Tag."><span class="Y2IQFc" lang="de">Dieser Pullover ist von der beliebten Mode der späten 1940er und 50er Jahre inspiriert. Mit dem Sweater Girl Top in sattem Rot erlebst Du zeitlose Eleganz – ein echter Klassiker der 1950er Jahre, inspiriert von der goldenen Ära des Retro-Glamours. Dieser ikonische Strickpullover vereint Vintage-Charme mit hohem Tragekomfort und fängt den Geist des Mid-Century-Stils perfekt ein. Er ist vielseitig kombinierbar und eignet sich sowohl für den Übergang vom Büro zum Abend als auch für verspielte Retro-Outfits. </span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Dieser Pullover ist von der beliebten Mode der späten 1940er und 50er Jahre inspiriert, enge Pullover (oft über einem Bullet-BH) zu tragen. Mit unserem Sweater Girl Top in sattem Schwarz erleben Sie zeitlose Eleganz – ein echter Klassiker der 1950er Jahre, inspiriert von der goldenen Ära des Retro-Glamours. Dieser ikonische Strickpullover vereint Vintage-Charme mit hohem Tragekomfort und fängt den Geist des Mid-Century-Stils perfekt ein. Er ist vielseitig kombinierbar und eignet sich sowohl für den Übergang vom Büro zum Abend als auch für verspielte Retro-Outfits. Inspiriert von der „Sweater Girl“-Silhouette der 1940er und 50er Jahre, besticht dieses Modell durch einen klaren Rundhalsausschnitt, schmeichelhafte Dolmanärmel und eine elegante, kurze Länge – perfekt zu hochgeschnittenen Röcken, Caprihosen oder Matrosenhosen. Hergestellt aus einer weichen Viskose-Nylon-Mischung, vereint dieser Pullover Vintage-Schnitt mit modernem Komfort und Langlebigkeit. Pflegeleicht: Einfach in der Maschine kalt waschen (30 °C) und in Form bringen – unkompliziert und mühelos für jeden Tag."><span class="Y2IQFc" lang="de">Inspiriert von der „Sweater Girl“-Silhouette der 1940er und 50er Jahre, besticht dieses Modell durch einen klaren Rundhalsausschnitt, schmeichelhafte Dolmanärmel und eine elegante, kurze Länge – perfekt zu hochgeschnittenen Röcken, Caprihosen oder Matrosenhosen. </span></p>
<p><b>Material: </b>Viskose/Nylon</p>
<p><strong>Hergestellt in Europa.</strong></p>
<p>UK Grössen 8-16 (EU 36-44) (Ich trage auf dem Bild die Grösse 10 (38). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-20899" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png" alt="" width="271" height="300" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png 271w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-924x1024.png 924w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-768x851.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-600x665.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png 1215w" sizes="auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/sweater-girl-top-50er-jahre-red-kopie/">Sweater Girl Top (50er Jahre) &#8211; red</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20918</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bateau Sweater (50er Jahre) &#8211; red stripe</title>
		<link>https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/bateau-sweater-50er-jahre-red-stripe-kopie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hazel]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 14:18:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://hazelsboudoir.ch/?post_type=product&#038;p=20906</guid>

					<description><![CDATA[<p data-path-to-node="4">Dieser gestreifte Strick-Sweater im maritimen Stil verkörpert die schlichte Eleganz der 50er-Jahre. Gefertigt aus weichem Viskose-Nylon-Strick, bietet das Top mit klassischem U-Boot-Ausschnitt und Retro-Crop-Länge eine schmeichelhafte Silhouette. Ein vielseitiges Essential der Pretty Retro Capsule Collection, das perfekt zu High-Waist-Röcken oder Caprihosen passt.</p>
<p data-path-to-node="5">
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/bateau-sweater-50er-jahre-red-stripe-kopie/">Bateau Sweater (50er Jahre) &#8211; red stripe</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Schick, schlicht und ganz im Stil von Audrey Hepburn – das Retro-Bateau-Top verkörpert die Eleganz der 50er-Jahre mit einem modernen Touch. Inspiriert vom zeitlosen Stil Audrey Hepburns, fängt dieses gestreifte Stricktop jenen entspannten, femininen Charme ein, der sie zur Ikone machte. Mit seinem klassischen U-Boot-Ausschnitt, den eingesetzten Ärmeln und der perfekten Retro-Crop-Länge, die an den maritimen Stil erinnert, lässt es sich wunderbar mit hochgeschnittenen Röcken und Caprihosen kombinieren. Die Passform ist weich strukturiert und dennoch angenehm zu tragen. So entsteht eine schmeichelhafte Silhouette, die sich vielseitig stylen lässt. Kombinieren Sie es mit einem Tellerrock für Pariser Flair der 50er-Jahre, mit Bleistiftröcken für elegante Raffinesse oder mit Caprihosen für einen lässig-schicken Look im Riviera-Stil. Das Top ist aus einem weichen Viskose-Nylon-Strick gefertigt, atmungsaktiv, pflegeleicht und ideal für jeden Tag und jede Jahreszeit. Dieses Oberteil ist ein echtes Must-have der Pretty Retro Capsule Collection und vereint dezenten Glamour mit lässigem Vintage-Charme – perfekt fürs Büro, fürs Date und darüber hinaus. Material: Viskose/Nylon Pflegehinweis: Schonwaschgang Hergestellt in Europa"><span class="Y2IQFc" lang="de">Schick, schlicht und ganz im Stil von Audrey Hepburn – das Retro-Bateau-Top verkörpert die Eleganz der 50er-Jahre mit einem modernen Touch. Inspiriert vom zeitlosen Stil Audrey Hepburns, fängt dieses gestreifte Stricktop jenen entspannten, femininen Charme ein, der sie zur Ikone machte. Mit seinem klassischen U-Boot-Ausschnitt, den eingesetzten Ärmeln und der perfekten Retro-Crop-Länge, die an den maritimen Stil erinnert, lässt es sich wunderbar mit hochgeschnittenen Röcken und Caprihosen kombinieren. Die Passform ist weich strukturiert und dennoch angenehm zu tragen.</span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" tabindex="-1" role="text" data-placeholder="Übersetzung" data-ved="2ahUKEwjM243NiLuTAxWBhf0HHRdNF3cQ3ewLegQIDBAW" aria-label="Übersetzter Text: Schick, schlicht und ganz im Stil von Audrey Hepburn – das Retro-Bateau-Top verkörpert die Eleganz der 50er-Jahre mit einem modernen Touch. Inspiriert vom zeitlosen Stil Audrey Hepburns, fängt dieses gestreifte Stricktop jenen entspannten, femininen Charme ein, der sie zur Ikone machte. Mit seinem klassischen U-Boot-Ausschnitt, den eingesetzten Ärmeln und der perfekten Retro-Crop-Länge, die an den maritimen Stil erinnert, lässt es sich wunderbar mit hochgeschnittenen Röcken und Caprihosen kombinieren. Die Passform ist weich strukturiert und dennoch angenehm zu tragen. So entsteht eine schmeichelhafte Silhouette, die sich vielseitig stylen lässt. Kombinieren Sie es mit einem Tellerrock für Pariser Flair der 50er-Jahre, mit Bleistiftröcken für elegante Raffinesse oder mit Caprihosen für einen lässig-schicken Look im Riviera-Stil. Das Top ist aus einem weichen Viskose-Nylon-Strick gefertigt, atmungsaktiv, pflegeleicht und ideal für jeden Tag und jede Jahreszeit. Dieses Oberteil ist ein echtes Must-have der Pretty Retro Capsule Collection und vereint dezenten Glamour mit lässigem Vintage-Charme – perfekt fürs Büro, fürs Date und darüber hinaus. Material: Viskose/Nylon Pflegehinweis: Schonwaschgang Hergestellt in Europa"><span class="Y2IQFc" lang="de"> So entsteht eine schmeichelhafte Silhouette, die sich vielseitig stylen lässt. Kombiniere es mit einem Tellerrock für Pariser Flair der 50er-Jahre, mit Bleistiftröcken für elegante Raffinesse oder mit Caprihosen für einen lässig-schicken Look im Riviera-Stil. Das Top ist aus einem weichen Viskose-Nylon-Strick gefertigt, atmungsaktiv, pflegeleicht und ideal für jeden Tag und jede Jahreszeit. Dieses Oberteil ist ein echtes Must-have der Pretty Retro Capsule Collection und vereint dezenten Glamour mit lässigem Vintage-Charme – perfekt fürs Büro, fürs Date und darüber hinaus. </span></p>
<p><b>Material: </b>Viskose/Nylon</p>
<p><strong>Hergestellt in Europa.</strong></p>
<p>UK Grössen 8-16 (EU 36-44) (Ich trage auf dem Bild die Grösse 10 (38). Möchtest du mehr Sicherheit, direkt die richtige Grösse zu wählen? Ruf mich an, ich berate dich gerne 044 304 67 79.</p>
<p><strong>Grössentabelle:</strong></p>
<p><a href="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-20899" src="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png" alt="" width="271" height="300" srcset="https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-271x300.png 271w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-924x1024.png 924w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-768x851.png 768w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro-600x665.png 600w, https://hazelsboudoir.ch/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/hazels-boudoir-groessentabelle-pretty-retro.png 1215w" sizes="auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px" /></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hazelsboudoir.ch/shop/damen/oberteile/tops/bateau-sweater-50er-jahre-red-stripe-kopie/">Bateau Sweater (50er Jahre) &#8211; red stripe</a> erschien zuerst auf <a href="https://hazelsboudoir.ch">Hazel&#039;s Boudoir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20906</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
